Audioguides

 Den guidede tur er på dansk - men for vores udenlandske turister har vi audioguides på engelsk og tysk som følger turens forløb. Audioguiden er app-baseret, og gæsten skal bruge sin egen smartphone. Den kan downloades på forhånd, så man er klar til turen når man ankommer. Den første lydfil skal høres på forhånd.

Hvis man ikke skal med på den guidede tur, kan man også stadig nyde godt af audioguiden - vi har også en version som man kan høre hvis man går rundt på terrænet på egen hånd. Hvis man ikke har en smartphone, kan man låne en af os. Det samme gælder (h)øretelefoner. 

Vejledning

Our guided tour is in Danish - but for our visitors from other countries, we have audioguides in English and German, which follows the tour. The audioguide is app-based, and the guest will have to use his or her own smartphone. You can download it in advance, so that it is ready when you arrive. Listen to the first soundbite before the tour.

If you are not goind on the guided tour, you can still enjoy the audioguide - we also have a version for walking around the terrain on your own. If you do not have a smartphone, talk to us - we can borrow you one. The same goes for earbuds.

Instructions

 Unsere Führungen sind auf Dänisch – für unsere Gäste aus dem Ausland gibt es Audioguides auf Englisch und Deutsch, die sich am Verlauf der Führung orientieren.

Den Audioguide finden Sie in Form einer App, die Sie sich auf Ihr Smartphone herunterladen können. Laden Sie die App am besten bereits vor Ihrem Besuch herunter, damit Sie bei Ihrer Ankunft hier startklar sind. Hören Sie sich den ersten Track schon vor Beginn der Führung an.

Sie können den Audioguide auch dann benutzen, wenn Sie nicht an einer Führung teilnehmen – wir haben nämlich auch eine Audioversion, die Sie sich anhören können, wenn Sie das Gelände auf eigene Faust erkunden wollen.

Sprechen Sie uns an, wenn Sie kein Smartphone besitzen sollten – wir leihen Ihnen gerne ein Smartphone und/oder Kopfhörer aus.

Anleitung